В городском парке Гётеборга вспыхивает перестрелка между двумя соперничающими бандами, и когда конфликт обостряется, в него вмешивается группа GSI. Новая банда собирается пробиться в преступный мир Швеции, и Йохана Фалька просят найти их, но его единственная зацепка — татуировка.
Пьетро Дзинни в тюрьме за производство легальных наркотиков, и вместе с ним ждет приговора суда вся его банда. Но в это время Вальтер Меркурио готовит теракт в Риме. Случайно узнав об этом, банда решает устроить побег, ведь только лучшие умы страны
Генри по прозвищу Бес — рок-звезда со всеми вытекающими. Правда, дни его славы остались в прошлом, и теперь единственное, на что он способен — это лежать и попивать пиво. Однажды он отправляется на отдых в Чили, а местные пираты от безнадежности
Норвегия, 1987 год. Молодой человек, называющий себя Евронимус, пытается создать новое направление тяжелой музыки — норвежский блэк-метал. Основанная им группа Mayhem находит идеального вокалиста из Швеции, но вскоре тот кончает с собой. Евронимус
Отец с дочерью отправляются на отдалённую планету, где планируют собирать драгоценные камни, сокрытые в глубине лесов. Добыв один, они натыкаются на двух опасных конкурентов. Из-за недопонимания и жадности между ними происходит перестрелка, в
1980-е, Нью-Йорк, начало строительства конференц-центра имени Джейкоба Джавитса. Район, в котором происходит стройка, ирландская преступная группировка «Вестис» считает своим. Банда хотела бы урвать финансовый куш, но внутренний конфликт между
