- Год: 2025
- Режиссер: Синан Озтюрк, Barbaros Bilgin, Tunahan Kurt
- В переводе: Любительский двухголосый, AlisaDirilis, Многоголосый закадровый, Dizi Denizi
- Год: 2015
- Режиссер: Зейнеп Гюнай, Мерт Байкал, Ягыз Алп Акайдын, Дениз Колош
- В переводе: Профессиональный многоголосый, Дублированный
Юная Анастасия попала в гарем Ахмеда I из Греции. Своей красотой она заслужила имя Мехпейкер (Луноликая). От султана Мехпейкер получила имя Кёсем (Самая любимая), однако, по некоторым источникам она никогда не была абсолютной фавориткой. За 14 лет рядом с Ахмедом I Кёсем родила ему 13 детей. По
- Год: 2015
- Режиссер: Зейнеп Гюнай, Мерт Байкал, Ягыз Алп Акайдын, Дениз Колош
- В переводе: Профессиональный многоголосый, Дублированный
Юная Анастасия попала в гарем Ахмеда I из Греции. Своей красотой она заслужила имя Мехпейкер (Луноликая). От султана Мехпейкер получила имя Кёсем (Самая любимая), однако, по некоторым источникам она никогда не была абсолютной фавориткой. За 14 лет рядом с Ахмедом I Кёсем родила ему 13 детей. По
- Год: 2018
- Режиссер: Guillaume Giovanetti, Çagla Zencirci
- В переводе: Любительский двухголосый
25-летняя Сибель живет со своим отцом и сестрой в уединенной деревне в горах Черноморского региона Турции. Сибель немая, но она общается, используя родовой свистящий язык области. Отвергнутая односельчанами, она выслеживает волка, который, как говорят, бродит в соседнем лесу, разжигая страхи и
- Год: 2022
- Режиссер: Сонер Джанер
- В переводе: Профессиональный многоголосый
Во время выступления на свадьбе, которая вскоре срывается, странствующий музыкант влюбляется в невесту, попавшую в беду из-за своей семьи.
Мете — избалованный стамбульский мажор, жизнь которого состоит из бесконечных вечеринок, траты денег отца и абсолютно безответственного поведения. После очередной выходки терпение отца иссякает, и он обращается к психологу, практикующему шоковые методы воздействия на пациентов. Вместо русской
- Год: 2025
- Режиссер: Алиреза Хатами
- В переводе: Профессиональный многоголосый
Профессор университета Али начинает подозревать, что смерть матери не была естественной. Он решает отомстить с помощью таинственного нового знакомого.