• Год: 1977
• Режиссер: Джон Бэдэм
• В переводе: Двухголосый закадровый, Володарский, Одноголосый закадровый, Оригинальный, Субтитры, Профессиональный многоголосый

Простой рабочий парень из Бруклина вкалывает всю неделю с утра до вечера как проклятый, живет как заведенный, и всё ради того, чтобы в субботу отправиться на свою любимую дискотеку со своей любимой девушкой и танцевать там до потери сознания. Танцевать, забыв о каких бы то ни было ритуалах и

• Год: 1987
• Режиссер: Джон Бэдэм
• В переводе: Дублированный, Профессиональный двухголосый, Профессиональный многоголосый, Одноголосый закадровый, Визгунов, Оригинальный, Субтитры

Полицейские Крис и Билл получают новое и, как всегда, ответственное задание. Им поручено вести наблюдение за бывшей подругой сбежавшего преступника. Сыщики уверены, что опасный злодей обязательно навестит даму своего сердца. Но вместо того, чтобы следить за красавицей, Крис начал заглядываться на